Apple iPad Pro 13" M5 Space Black 2025
يبرز بشريحة Apple M5 10-core وشاشة OLED 13 بوصة مع سطوع 1600 شمعة ومعدل تحديث 120Hz لتجربة مرئية دقيقة. يجمع وزنه البالغ 582 غراماً مع دعم Apple Pencil Pro وواجهة iPadOS 26 بين قابلية حمل استثنائية وإنتاجية متعددة الاستخدامات. هذا الجهاز مناسب لعشاق الترفيه والمحتوى المرئي والمصممين الفنيين والقراء الذين يحتاجون دقة عرض عالية وأداءً سلساً في المهام الإبداعية.
لا يوجد سعر حالي لدى المتاجر
لمحة سريعة
ملخص في 30 ثانية
iPad Pro M5 هو أسرع جهاز لوحي اختبرناه على الإطلاق، بشاشة من الأفضل في فئتها حقًا. شاشة OLED مقاس 13 بوصة تصل إلى 1600 شمعة و120Hz، مما يجعلها مثالية للأعمال الإبداعية والوسائط. عمر البطارية ممتاز، وشريحة M5 تقدم أداءً بمستوى الكمبيوتر المحمول. تتراوح الأسعار من 1,000 دولار إلى 2,458 دولارًا، لذا تسوق جيدًا. إذا كنت على iPad أقدم، فهذه ترقية ضخمة. إذا اشتريت طراز العام الماضي، يمكنك تخطي هذا.
المزايا والعيوب
الإيجابيات
- شاشة OLED من الأفضل في فئتها مع 1600 شمعة و120Hz 100th
- شريحة M5 تقدم أداء CPU وGPU بمستوى الكمبيوتر المحمول 99th
- عمر البطارية من بين أفضل الأجهزة اللوحية التي اختبرناها 99th
- Wi-Fi 7 و5G يبقيك متصلاً في أي مكان 98th
- Face ID ودعم Apple Pencil Pro وموصل Magic Keyboard يضيفون تنوعًا حقيقيًا
السلبيات
- لا يوجد منفذ سماعات رأس، وهو ما لا يزال يزعج الكثير من المشترين
- ترقية طفيفة إذا كنت تمتلك بالفعل iPad Pro حديثًا
- نطاق الأسعار واسع، من 1,000 دولار إلى 2,458 دولارًا حسب التكوين والبائع
- iPadOS لا يزال يحد من بعض سير العمل الاحترافي مقارنة بـ macOS
- خيار الزجاج ذو الملمس النانوي متاح فقط في طرازات 1TB و2TB
آراء المالكين
آراء المستخدمين
كيف تغيّر رأي المالكين بمرور الوقت
حصرياستنادًا إلى وقت كتابة العملاء لتقييماتهم فعليًا - لترى ما إذا كان الثناء المبكر قد استمر.
استنادًا إلى 13 مراجعة عملاء مؤرخة، مجمّعة حسب الربع التقويمي. تحليل الفترات باللغة الإنجليزية.
الأدلة
الأداء
شريحة M5 وحش. بيانات معاييرنا تضع CPU وGPU في المرتبة 97 بين جميع الأجهزة اللوحية. هذا يعني أن هذا الجهاز ينافس أجهزة الكمبيوتر المحمولة الكاملة، وليس فقط الأجهزة اللوحية الأخرى. معالج CPU بعشرة أنوية يتعامل مع تصدير الفيديو، والتصيير ثلاثي الأبعاد، وتعدد المهام دون عناء. ذاكرة RAM بسعة 16GB أكثر تواضعًا نسبيًا في المرتبة 88، لكنها كافية لنظام iPadOS. يمكنك تشغيل تطبيقات احترافية متعددة جنبًا إلى جنب، وإبقاء عشرات علامات تبويب Safari مفتوحة، والدخول إلى لعبة متطلبة دون أي تعثر.
الآثار الواقعية؟ قرص SSD بسعة 1TB يعني أنك لا تتعامل باستمرار مع الملفات، وسرعة التخزين من الدرجة الأولى. أداء GPU يعني أن ألعابًا مثل Genshin Impact أو Divinity: Original Sin 2 تعمل بمعدلات إطارات عالية مع شاشة ProMotion بمعدل 120Hz مما يجعل كل شيء سلسًا. مسرعات Neural Accelerators تتعامل مع مهام الذكاء الاصطناعي على الجهاز بسرعة، وهذا مهم أكثر مع طرح ميزات Apple Intelligence. لمعظم المشترين، هذه قوة أكثر مما ستحتاج إليه أبدًا، وهذا هو الهدف. إنها محمية للمستقبل بدرجة شبه مضحكة.
المواصفات التقنية
المواصفات الكاملة
Processor
| CPU | Apple M5 |
| Cores | 10 |
| GPU | Apple (10-Core) |
Memory & Storage
| RAM | 16 GB |
| Storage | 1 TB |
| Storage Type | SSD |
| Expandable | No |
Display
| Size | 13" |
| Resolution | 2752x2064 |
| Panel | OLED |
| Refresh Rate | 120 Hz |
| Brightness | 1600 nits |
Connectivity
| Wi-Fi | Wi-Fi 7 |
| Bluetooth | Bluetooth 6.0 |
| USB-C | 1 |
| Cellular | Yes |
Features
| Stylus Support | Yes |
| Stylus Model | Apple Pencil Pro |
| Fingerprint Reader | Yes |
| Face Unlock | Yes |
Physical
| Weight | 0.6 kg / 1.3 lbs |
| Battery | 39 Wh |
| OS | iPadOS |
مقارنة بالمنافسين
Samsung Galaxy Tab S11 Ultra هو أقرب منافس بنظام Android، بشاشة 14.6 بوصة أكبر فعليًا من شاشة iPad مقاس 13 بوصة. شاشات AMOLED من سامسونج رائعة، وقلم S Pen مرفق، وهو ما لا تقدمه آبل. لكن شريحة M5 تتفوق على أفضل ما تقدمه Qualcomm في الأداء المستدام، وiPadOS لديه مكتبة أعمق بكثير من التطبيقات الاحترافية. Surface Pro 11 من مايكروسوفت هو الورقة الرابحة الحقيقية. يعمل بنظام Windows 11 كامل، مما يعني تطبيقات سطح مكتب حقيقية مثل Photoshop وVisual Studio. لكنه أثقل، والبطارية لا تدوم طويلاً، والشاشة، على الرغم من جودتها، لا تضاهي OLED في iPad.
Lenovo Yoga Tab Plus وXiaomi Pad 7 كلاهما خياران متوسطان قويان بتكلفة أقل بكثير. Xiaomi Pad 7 على وجه الخصوص يقدم شاشة رائعة وأداءً لائقًا بجزء بسيط من السعر. لكن لا يقترب أي منهما من جودة بناء iPad Pro أو نظام السماعات أو دعم البرامج طويل الأمد. تحديثات iPadOS لأكثر من خمس سنوات تعني أن هذا الجهاز سيظل ذا صلة بعد فترة طويلة من توقف الأجهزة اللوحية بنظام Android عن تلقي التحديثات. VekfulPC T60 Pro هو خيار اقتصادي ليس حتى في نفس المستوى.
| Spec | Apple iPad Pro 13" M5 | Samsung Galaxy Tab S11 Ultra 11 Ultra 14.6" | Microsoft Surface Pro 11 | Lenovo Yoga Tab Plus ZAEG0096US | Xiaomi Pad 7 2AFZZCRP4CG | Vekfulpc T60 Pro |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CPU | Apple M5 | MediaTek Dimensity 9400+ | Intel Core Ultra 7 268V | Qualcomm Snapdragon 8 Gen 3 | 2800 MHz | 2.2 GHz |
| RAM (GB) | 16 | 16 | 16 | 16 | 8 | 8 |
| Storage (GB) | 1024 | 1000 | 1024 | 256 | 256 | 256 |
| Screen | 13" 2752x2064 | 14.6" 2960x1848 | 13" 2880x1920 | 12.7" 2944x1840 | 11.2" 3200x2136 | 13.4" |
| OS | iPadOS | Android 16 | Windows 11 Pro | Android 14 | Android 14 | Android 15 |
| Stylus | true | true | true | true | true | true |
| Cellular | true | false | false | false | false | true |
| Battery (Wh) | 39 | - | 47 | - | - | - |
| Compare | Compare | Compare | Compare | Compare |
| المنتج | CPU | GPU | RAM | الشاشة | Battery | Feature | التخزين | User Sentiment | Connectivity | التقييم الاجتماعي |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Apple iPad Pro 13" M5 | 96.5 | 97.4 | 87.5 | 99.8 | 97.7 | 96.9 | 98 | 77.5 | 99.1 | 99.3 |
| Samsung Galaxy Tab S11 Ultra 11 Ultra 14.6" Compare | 97.8 | 96.6 | 92.9 | 99.7 | 91 | 86.9 | 96.9 | 98.4 | 63.8 | 66.1 |
| Microsoft Surface Pro 11 Compare | 73.3 | 92.6 | 92.9 | 99.4 | 98.8 | 84.6 | 98 | 0 | 92.8 | 80.6 |
| Lenovo Yoga Tab Plus ZAEG0096US Compare | 69 | 66.1 | 92.9 | 97 | 89.1 | 96.9 | 83.5 | 88.1 | 92.8 | 89.4 |
| Xiaomi Pad 7 2AFZZCRP4CG Compare | 97.3 | 95.3 | 66.2 | 98.6 | 84.2 | 52.8 | 83.5 | 88.1 | 78.3 | 92.6 |
| Vekfulpc T60 Pro Compare | 93.1 | 89 | 66.2 | 62.7 | 86.4 | 88.7 | 74 | 55 | 59.6 | 85.3 |
السعر
القيمة مقابل السعر
هنا تصبح الأمور مثيرة للاهتمام. نطاق الأسعار عبر البائعين في الولايات المتحدة واسع. نرى قوائم من 1,000 دولار حتى 2,458 دولارًا. هذه فجوة قدرها 1,458 دولارًا لنفس المنتج الأساسي تقريبًا، على الرغم من أن خيارات التخزين والخلوي والزجاج النانوي تفسر جزءًا من ذلك. أفضل صفقة في قاعدة بياناتنا تأتي من Newegg، حيث توجد طرازات 1TB Wi-Fi + LTE المجددة في الطرف الأدنى من هذا النطاق. إذا كنت مستعدًا لشراء جهاز مجدد، يمكنك توفير مبلغ كبير.
بسعر 1,000 دولار، هذا شراء مقنع. بسعر 2,458 دولارًا، أنت تدفع علاوة مقابل التكوين الأعلى مع AppleCare+ المضمنة. تخزين 1TB سخي، لكن معظم الناس لا يحتاجون إلى هذه المساحة على جهاز لوحي. طراز 1TB Wi-Fi فقط بدون زجاج نانوي هو النقطة المثالية لمعظم المشترين. تحصل على نفس أداء M5 والشاشة دون زيادة سعر الخلوي. وبصراحة، الزجاج النانوي جيد لتقليل الوهج، لكنه لا يستحق العلاوة إلا إذا كنت تعمل في الهواء الطلق باستمرار.
اقرأ المزيد
نظرة عامة
جهاز iPad Pro M5 هو آبل تفعل ما تجيده آبل: تأخذ منتجًا سريعًا بشكل مذهل وتجعله أسرع. الطراز مقاس 13 بوصة الذي نراجعه يضم شريحة M5 الجديدة مع معالج CPU بعشرة أنوية، وذاكرة RAM بسعة 16GB، وقرص SSD بسعة 1TB. هذا جهاز بمستوى أجهزة الكمبيوتر المحمولة في جهاز لوحي يزن 582 جرامًا. شاشة Ultra Retina XDR OLED تصل سطوعها الأقصى إلى 1600 شمعة مع معدل تحديث 120Hz، وهي أفضل شاشة قمنا بقياسها على جهاز لوحي على الإطلاق. نقطة انتهى الكلام.
لمن هذا الجهاز؟ بصراحة، هو لمن يريد جهازًا لوحيًا يمكنه استبدال الكمبيوتر المحمول في الأعمال الإبداعية، وللطلاب الذين يحتاجون شيئًا خفيفًا ببطارية تدوم طوال اليوم، ولمن يريد فقط أفضل شاشة يمكن شراؤها بالمال للقراءة والمشاهدة والرسم. دعم Apple Pencil Pro وموصل Magic Keyboard يعني أن هذا الجهاز يمكن أن يتحول من لوحة رسم إلى محطة عمل في ثوانٍ. ومع Wi-Fi 7 و5G، ستكون متصلاً في أي مكان تقريبًا.
لكن إليك الأمر. كان iPad Pro السابق بالفعل أكثر من اللازم لمعظم الناس. يجعل M5 هذا أسرع جهاز لوحي اختبرناه، لكن القصة الحقيقية هي الشاشة والبطارية. تدعي آبل بطارية تدوم طوال اليوم، وبياناتنا تؤكد ذلك. بطارية 39Wh تحتل المرتبة 98 بين الأجهزة اللوحية. هذا ليس مجرد جيد، بل هو من الأفضل في السوق. إذا كنت قادمًا من iPad أقدم، فهذه قفزة هائلة. إذا اشتريت طراز العام الماضي، حسنًا، سنصل إلى ذلك.
أسئلة شائعة
Q: هل يستحق iPad Pro M5 الترقية من طراز M4؟
لأغلب الناس، لا. شريحة M5 أسرع في المعايير، لكن M4 كان بالفعل أكثر من اللازم لكل ما يمكن أن يقدمه iPadOS تقريبًا. الشاشة والبطارية والتصميم متطابقة تقريبًا. إذا كان لديك iPad Pro M4، انتظر جيلًا أو جيلين. إذا كنت على M1 أو أقدم، فالقفزة كبيرة.
Q: هل يدعم iPad Pro M5 قلم Apple Pencil Pro؟
نعم. يعمل Apple Pencil Pro مع iPad Pro M5، ويقدم ميزات مثل إيماءات الضغط والدوران والاهتزاز اللمسي. كما أن Apple Pencil (USB-C) مدعوم كخيار أكثر اقتصادية. يلتصق Pencil Pro مغناطيسيًا بالجانب للشحن والاقتران.
Q: كم مساحة التخزين التي أحتاجها فعليًا؟
طراز 1TB الذي راجعناه سخي، لكن معظم المستخدمين سيكونون بخير مع 512GB أو حتى 256GB. تكوينات 1TB و2TB هي الوحيدة التي تقدم خيار الزجاج النانوي، لذا إذا كنت تريد تلك الشاشة المضادة للوهج، فأنت مقيد بالفئات الأعلى. للمحترفين المبدعين الذين يتعاملون مع ملفات فيديو كبيرة أو أصول ثلاثية الأبعاد، 1TB منطقي. للآخرين، وفروا المال.
Q: هل يمكن لـ iPad Pro M5 استبدال الكمبيوتر المحمول؟
يعتمد على ما تفعله. للكتابة والبحث واستهلاك الوسائط والرسم وتحرير الصور الخفيف، نعم. Magic Keyboard يحوله إلى إعداد يشبه الكمبيوتر المحمول. لكن iPadOS لا يزال لا يشغل تطبيقات سطح المكتب الكاملة مثل Final Cut Pro أو Xcode بالطريقة التي يفعلها macOS. إذا كنت بحاجة إلى تلك، فإن Surface Pro 11 أو MacBook خيار أفضل.
لمن لا يناسبه هذا المنتج
إذا اشتريت iPad Pro في العامين الماضيين، فتخطَّ هذا. كان طراز M4 ممتازًا بالفعل، وتحسينات M5، رغم أنها حقيقية، ليست تحويلية للاستخدام اليومي. غياب منفذ سماعات الرأس مصدر إزعاج مستمر لمن يستخدمون سماعات سلكية. وإذا كنت بحاجة إلى تشغيل برامج سطح مكتب كاملة، فإن Surface Pro 11 لا يزال الخيار الأفضل. iPad Pro هو أفضل جهاز لوحي في السوق، لكنه لا يزال جهازًا لوحيًا، وiPadOS له حدود لا يمكن لأي شريحة إصلاحها.
تخطَّ هذا أيضًا إذا كانت ميزانيتك محدودة. يقدم Xiaomi Pad 7 شاشة رائعة وأداءً قويًا بجزء بسيط من السعر. Lenovo Yoga Tab Plus هو خيار متوسط قوي آخر. لن تحصل على قوة M5 الخام أو نظام آبل البيئي، لكنك ستوفر مئات الدولارات. وإذا كنت مستخدم Android سعيدًا بهاتفك، فإن Samsung Galaxy Tab S11 Ultra يتكامل بسلاسة أكبر مع إعدادك الحالي.
الحكم النهائي
إذا كنت قادمًا من iPad عمره ثلاث سنوات أو أكثر، فهذه ترقية واضحة. الشاشة وحدها تستحق ذلك. شريحة M5 تعني أنك لن تحتاج إلى التفكير في الأداء لسنوات. وعمر البطارية يعني أنك تستطيع ترك الشاحن في المنزل. المحترفون المبدعون الذين يستخدمون Apple Pencil يوميًا سيلاحظون انخفاض زمن الاستجابة وتحسن رفض راحة اليد فورًا. الطلاب الذين يريدون جهازًا واحدًا للملاحظات والقراءة والوسائط سيجدون أن هذا يتعامل مع كل شيء دون عناء.
لكن إذا اشتريت iPad Pro في العامين الماضيين، فتخطَّ هذا. كان طراز M4 ممتازًا بالفعل، وتحسينات M5، رغم أنها حقيقية، ليست تحويلية للاستخدام اليومي. غياب منفذ سماعات الرأس مصدر إزعاج مستمر لمن يستخدمون سماعات سلكية. وإذا كنت بحاجة إلى تشغيل برامج سطح مكتب كاملة، فإن Surface Pro 11 لا يزال الخيار الأفضل. iPad Pro هو أفضل جهاز لوحي في السوق، لكنه لا يزال جهازًا لوحيًا، وiPadOS له حدود لا يمكن لأي شريحة إصلاحها.