Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM
تغطي عدسة الزوم 18-135mm نطاقًا بؤريًا واسعًا يعادل 29-216mm مع مثبت صورة مدمج، مما يجعلها خيارًا متعدد الاستخدامات للغاية. يساهم العنصر البصري UD والطلاء Super Spectra في تقديم جودة صورة لائقة ضمن فئة العدسات الاقتصادية لكاميرات APS-C. تناسب هذه العدسة المسافرين وهواة التصوير اليومي الذين يريدون عدسة واحدة تغطي معظم احتياجاتهم دون الحاجة لتغييرها.
لمحة سريعة
ملخص في 30 ثانية
عدسة Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS هي عدسة زوم متعددة الاستخدامات بشكل لا يصدق لكاميرات Canon APS-C، وتقدم جودة صورة صلبة ومثبت صورة فعال. نقطة ضعفها الرئيسية هي محرك التركيز التلقائي الصاخب، مما يجعلها سيئة لتصوير الفيديو. إنها صفقة رابحة في السوق المستعمل بحوالي 250 دولارًا، لكن تجاهل أي قائمة بأسعار خيالية. موصى بها بشدة للمصورين المسافرين الذين يريدون حلاً بعدسة واحدة.
المزايا والعيوب
الإيجابيات
- نطاق زوم متعدد الاستخدامات بشكل لا يصدق (18-135mm)، مثالي للسفر كعدسة واحدة. 96th
- مثبت الصورة (IS) مدمج وفعال، يساعد في ظروف الإضاءة المنخفضة. 94th
- جودة بناء ممتازة بالنسبة لفئتها، تحتل مرتبة عالية في قاعدة بياناتنا. 93rd
- جودة بصرية صلبة مع عناصر UD وشبه كروية للحصول على صور حادة. 81st
- سعر معقول جدًا في السوق المستعمل، مما يجعلها ذات قيمة ممتازة مقابل المال.
السلبيات
- محرك التركيز التلقائي (Micro Motor) بطيء وصاخب، غير مناسب لتصوير الفيديو.
- الفتحة القصوى f/5.6 عند الطرف البعيد، أداء ضعيف في الإضاءة المنخفضة.
- جودة البوكيه متوسطة بسبب فتحة العدسة الضيقة وغشاء بـ 6 شفرات فقط.
- ليست محكمة ضد العوامل الجوية، لذا يجب توخي الحذر في الغبار والرطوبة.
- نطاق أسعار غير منطقي بين البائعين، مع وجود قوائم بأسعار خيالية.
آراء المالكين
آراء المستخدمين
كيف تغيّر رأي المالكين بمرور الوقت
حصرياستنادًا إلى وقت كتابة العملاء لتقييماتهم فعليًا - لترى ما إذا كان الثناء المبكر قد استمر.
- Q2 202695/100
Buyers praised this lens for quiet STM autofocus, fast performance, and image quality, recommending it as an upgrade over kit lenses.
- Quiet STM autofocus eliminates motor noise in video, a key upgrade from older lenses.
- Fast autofocus and sharp images, making photos look professional for beginners.
- Great value upgrade from stock 18-55mm kit lens, recommended for hobbyists.
- Image stabilizer and zoom versatility appreciated, especially for video shooting.
- Q1 202475/100
Buyers praised the lens for its sharpness, quiet operation, and versatile zoom range, but some reported a stiff zoom ring and a broken lock mechanism.
- Sharp, nearly silent, and versatile 18-135mm range.
- Stiff zoom ring causes jittery video and difficulty zooming.
- Lock mechanism fails but doesn't hinder photo taking.
- Sharpness below average for some; contrast and color good.
- Q1 202080/100
Buyers praise the lens as a versatile, all-in-one walk-around option with excellent zoom range and Nano USM focus, though they note soft corners and variable aperture as trade-offs for the price.
- Excellent zoom range (29-216mm equivalent) and flexibility for travel and everyday use.
- Nano USM focus system is precise, silent, and great for video.
- Sharpness is acceptable for the price but not L-lens level; corners are soft.
- Variable aperture limits background blur and low-light performance.
- Q4 2017100/100
Buyers praised the lens as a versatile, durable, and good value all-in-one zoom for everyday photography, with sharp images and quick focus.
- Versatile zoom range ideal for travel and varied subjects like wildlife and landscapes.
- Durable build; survived a drop with filter damage but continued working normally.
- Good value for price, solid performance as a reliable everyday lens.
- Sharp images and fast, accurate autofocus.
- Q3 2017100/100
Buyers praised the lens as versatile for landscapes and architecture, with silent autofocus. One highlighted excellent customer service and fast shipping.
- Versatile for landscapes and architecture, capturing both vast and distant subjects.
- Silent autofocus and ease of use, suitable for photography without video needs.
- Excellent customer service and fast shipping, exceeding expectations.
- Lens arrived in good condition, meeting buyer satisfaction.
- Q4 201685/100
Buyers praised the lens for fast focus, quiet operation, and versatility, but noted softness and limited low-light performance.
- Fast and quiet autofocus, good build quality, and useful focal range.
- Sharpness is decent for an APSC lens but not as sharp as high-end or prime lenses.
- Softness at larger prints and slow aperture (f5.6) limit low-light use.
- Lightweight and versatile for general, floral, and portrait photography.
- Q3 201660/100
Mixed reviews: some praise versatility and image quality, but one reports unreliable autofocus and focus shift, making the lens unusable for sharp photos.
- Versatile, lightweight, good image quality for the price, and effective image stabilization.
- Autofocus jumps and fails to lock accurately, even in good light; manual focus also inconsistent.
- Quick and accurate focus reported by some users, especially with newer camera bodies.
- STM autofocus system compared unfavorably to USM; some find it slow and unreliable.
- Q2 201675/100
Buyers praised the lens for sharpness, fast autofocus, and versatility, though two verified reviews gave 0 stars despite positive comments.
- Excellent image quality and sharpness for the price.
- Fast and reliable autofocus on various camera bodies.
- Versatile 18-135mm focal range suits travel and everyday use.
- Two 0-star reviews with positive text suggest possible rating errors.
- Q2 201575/100
Buyers praised the lens as a versatile all-in-one with fast, silent autofocus and effective IS, but noted HDMI output and auto white balance issues.
- Great all-around walkaround lens, versatile for most situations.
- Fast, silent STM autofocus and impressive image stabilization for video.
- HDMI output does not support 1080p or 24p, outputs 1080 60i instead.
- Auto white balance disappointing in artificial lighting, requires gray card.
- Q1 2015100/100
Buyers praised the lens for sharpness, zoom range, image stabilization, and contrast, calling it a great all-purpose upgrade from kit lenses.
- Sharpness across f-stop range and perfect contrast.
- Effective image stabilization and fast, reliable autofocus.
- Versatile zoom range from wide to short telephoto.
- High quality and good value as a primary lens upgrade.
- Q4 201475/100
Buyers praised the lens for being quiet, sharp, and fast, with one reporting a defective copy that was returned.
- Quiet and smooth autofocus motor, ideal for video.
- Sharp images, especially from 25-100mm, better than kit 18-55 or 55-250.
- Lightweight, compact, and easy to learn manual focus.
- One copy failed in all categories except noise and zoom/focus; returned.
- Q2 2014100/100
Buyers praised the lens for its sharpness, quiet STM motor, and versatility for both photos and video, especially with the 70D.
- Sharp, vibrant images and versatile for walk-around use.
- Quiet and fast STM autofocus, great for video.
- Full-time manual focus works well with live view.
- Lightweight and easy to carry as a daily lens.
استنادًا إلى 88 مراجعة عملاء مؤرخة، مجمّعة حسب الربع التقويمي. تحليل الفترات باللغة الإنجليزية.
الأدلة
الأداء
من ناحية الجودة البصرية، هذه العدسة صلبة. إنها تستخدم 16 عنصرًا في 12 مجموعة، بما في ذلك عنصر شبه كروي وعنصر زجاجي منخفض التشتت (UD). هذا المزيج يساعد في كبح الانحرافات اللونية ويحافظ على حدة الصورة عبر الإطار. في قاعدة بياناتنا، الأداء البصري يقع في الشريحة المئوية 79، مما يضعها في فئة 'أعلى من المتوسط' بقوة. إنها ليست حادة بشكل مذهل مثل عدسة برايم مخصصة، لكنها بالتأكيد جيدة بما يكفي لطباعة صور بحجم معقول أو مشاركتها على وسائل التواصل الاجتماعي دون أي خجل.
لكن الأداء له جانب آخر. نظام التركيز التلقائي (AF) هو نقطة ضعف حقيقية. إنه يستخدم محرك مايكرو، وهو ليس سريعًا ولا هادئًا. في الواقع، إنه يصدر صوت أزيز مسموع. هذا هو السبب في أن درجة التركيز التلقائي لدينا تصل فقط إلى الشريحة المئوية 55، وهي متوسطة في أفضل الأحوال. بالنسبة للتصوير الفوتوغرافي الثابت، إنه قابل للاستخدام تمامًا. لكن إذا كنت تفكر في تصوير الفيديو، فهذه العدسة ستخذلك بشدة. صوت المحرك سيتسلل إلى تسجيلاتك الصوتية، مما يجعلها خيارًا سيئًا لمدوني الفيديو أو أي شخص يصور مقاطع فيديو بدون ميكروفون خارجي.
المواصفات التقنية
المواصفات الكاملة
Optics
| Type | Zoom |
| Focal Length Min | 18 |
| Focal Length Max | 135 |
| Elements | 16 |
| Groups | 12 |
| Aspherical Elements | 1 |
| ED Elements | 1 |
| Coating | Super Spectra Coating |
Aperture
| Max Aperture | f/3.5 |
| Min Aperture | 3.5-5.6 |
| Constant | No |
| Diaphragm Blades | 7 |
Build
| Mount | Canon EF-S |
| Format | APS-C |
| Weather Sealed | No |
| Weight | 0.5 kg / 1.1 lbs |
| Filter Thread | 67 |
AF & Stabilization
| AF Type | NANO USM |
| Stabilization | Yes |
| Stabilization Stops | 4 |
Focus
| Min Focus Distance | 390 |
| Max Magnification | 0.28x |
مقارنة بالمنافسين
عند مقارنتها بالمنافسين، فإن Sigma 16-300mm f/3.5-6.3 و Tamron 18-300mm هما الفيلان في الغرفة. كلاهما يوفر نطاق زوم أكبر بكثير، مما يمنحك قدرة تلسكوبية حقيقية. لكن هذا يأتي بتكلفة. هذه العدسات الحديثة أغلى ثمناً، وإذا كنت لا تحتاج إلى هذا الامتداد الإضافي، فأنت تدفع مقابل شيء لن تستخدمه. من ناحية أخرى، فإن عدسة Nikon 16-85mm f/3.5-5.6 هي منافس مباشر أكثر، لكنها تفتقر إلى المدى البعيد لعدسة Canon. إنها تقدم جودة بناء ممتازة مماثلة، لكنك تفقد الكثير من تعدد الاستخدامات.
ثم هناك شيء مثل Meike 50mm f/1.8. إنها عدسة برايم ثابتة، لذا فهي تلعب في ملعب مختلف تمامًا. إنها تدمر عدسة Canon في الأداء في الإضاءة المنخفضة وجودة البوكيه، لكنها ليست عدسة زوم. إنها ليست منافسًا مباشرًا، لكنها تذكير جيد بأنه لا توجد عدسة واحدة تفعل كل شيء. إذا كنت تريد أفضل جودة صورة، فستحتاج إلى برايم. إذا كنت تريد الراحة وتعدد الاستخدامات، فهذه الـ Canon هي خيار قوي.
| Spec | Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM | Sigma Contemporary 18-50mm f/2.8 DC DN | Tamron Di III 17-70mm f/2.8 Di III-A VC RXD | Viltrox AF 35mm f/1.7 XF | Panasonic Leica DG Vario-Elmarit H-ES12035 | Nikon NIKKOR Z 17-28mm f/2.8 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Focal Length | 18-135mm | 18-50mm | 17-70mm | 35mm | 12-35mm | 17-28mm |
| Max Aperture | f/3.5 | f/2.8 | f/2.8 | f/1.7 | f/2.8 | f/2.8 |
| Mount | Canon EF-S | Sony E | Sony E | Fujifilm X | Micro Four Thirds | Nikon Z |
| Stabilization | true | false | true | true | true | false |
| Weather Sealed | false | true | true | false | true | true |
| Weight (g) | 515 | 290 | 544 | 180 | 306 | 450 |
| AF Type | NANO USM | stepping motor | RXD | STM (Stepping Motor) | Autofocus | Stepping Motor |
| Lens Type | zoom | zoom | zoom | prime | zoom | zoom |
| Compare | Compare | Compare | Compare | Compare |
| المنتج | AF | Bokeh | Build | Macro | Optical | Aperture | User Sentiment | Versatility | التقييم الاجتماعي | Stabilization |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM | 93.5 | 78.5 | 51.5 | 41.3 | 81.2 | 80.2 | 30.2 | 95.9 | 76.9 | 92.7 |
| Sigma Contemporary 18-50mm f/2.8 DC DN Compare | 85.5 | 84.4 | 85.4 | 91.5 | 81.2 | 86.3 | 80.5 | 78.6 | 90 | 36.1 |
| Tamron Di III 17-70mm f/2.8 Di III-A VC RXD Compare | 53.8 | 89 | 67.3 | 85.5 | 90.3 | 86.3 | 63.7 | 89.6 | 85.5 | 81.3 |
| Viltrox AF 35mm f/1.7 XF Compare | 85.5 | 95.7 | 86.7 | 97.2 | 65.2 | 95.3 | 63.7 | 33.6 | 85.5 | 81.3 |
| Panasonic Leica DG Vario-Elmarit H-ES12035 Compare | 53.8 | 84.4 | 84.6 | 50 | 85.7 | 86.3 | 90.9 | 80.6 | 85.5 | 96.6 |
| Nikon NIKKOR Z 17-28mm f/2.8 Compare | 85.5 | 89 | 74.2 | 85.5 | 87.5 | 86.3 | 90.9 | 67.9 | 67.6 | 36.1 |
السعر
القيمة مقابل السعر
لنتحدث عن القيمة، لأن هذا هو المكان الذي تتألق فيه هذه العدسة أو تنهار. كما ذكرنا، نطاق الأسعار بين البائعين يتراوح من 238 دولارًا إلى 10990 دولارًا. من الواضح أن السعر الأعلى سخيف ويجب تجاهله تمامًا. السعر الحقيقي لهذه العدسة، خاصة كوحدة مجددة أو مستعملة بحالة جيدة، يجب أن يكون في نطاق 200-300 دولار. بهذا السعر، إنها صفقة مذهلة. أنت تحصل على عدسة زوم متعددة الاستخدامات مع مثبت صورة، وهي قادرة على إنتاج صور حادة جدًا.
بالمقارنة مع المنافسين الأحدث، قد تدفع ضعف هذا المبلغ أو أكثر مقابل شيء مثل Tamron 18-300mm. إذا كنت تستخدم كاميرا Canon APS-C قديمة وتبحث عن ترقية رخيصة من عدسة الكيت 18-55mm، فهذه هي الخطوة المنطقية التالية. فقط تأكد من أنك تشتري من بائع بسعر معقول. أي شيء يزيد عن 350 دولارًا لهذه العدسة، ويجب أن تبدأ في النظر إلى الخيارات الأخرى.
اقرأ المزيد
نظرة عامة
عدسة Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS هي واحدة من تلك العدسات التي تجدها غالبًا ملحقة بكاميرات Canon القديمة في حقيبتك. إنها عدسة زوم قياسية صُممت لمستشعرات APS-C، مما يعني أنها تعمل كعدسة شاملة حقيقية. مجال الرؤية يعادل 29-216mm على كاميرا كاملة الإطار، وهذا يغطي كل شيء من اللقطات الواسعة للمناظر الطبيعية إلى البورتريهات القريبة. إنها ليست أسرع عدسة في العالم، لكنها صُممت لتكون الرفيق اليومي الذي يبقى على الكاميرا طوال الوقت.
من هو المستخدم المثالي لهذه العدسة؟ إنه المصور الذي يريد حلاً بعدسة واحدة للسفر أو التجول في المدينة. شخص لا يريد تغيير العدسات باستمرار ويقدر وجود مثبت الصورة (IS) المدمج. بياناتنا تضعها في مرتبة عالية جدًا من حيث تعدد الاستخدامات، في الشريحة المئوية 96، وهذا منطقي. نطاق الزوم 7.5x يمنحك مرونة هائلة. لكن لا تتوقع منها أن تصنع المعجزات في الإضاءة المنخفضة أو أن تقدم خلفية ضبابية (بوكيه) ساحرة.
ما يجعل هذه العدسة مثيرة للاهتمام في سوق المستعمل اليوم هو سعرها. إنها متاحة على نطاق واسع كعدسة مجددة أو مستعملة، وغالبًا ما تكون صفقة رابحة. لكن احذر، نطاق الأسعار الذي نراه بين البائعين مجنون تمامًا، يتراوح بين 238 دولارًا و 10990 دولارًا. من الواضح أن بعض البائعين إما يحاولون بيع نسخة مطلية بالذهب أو أنهم لم يحدثوا قوائمهم. التزم بالطرف الأدنى من هذا النطاق وستحصل على قيمة ممتازة.
أسئلة شائعة
Q: هل هذه العدسة مناسبة لتصوير الفيديو؟
باختصار، لا. تستخدم العدسة محرك تركيز تلقائي من نوع Micro Motor وهو معروف بكونه صاخبًا. سيلتقط الميكروفون الداخلي للكاميرا صوت أزيز المحرك بوضوح أثناء التسجيل. إذا كان يجب عليك استخدامها للفيديو، فستحتاج إلى استخدام التركيز اليدوي أو إعداد ميكروفون خارجي بعيد عن الكاميرا. بالنسبة لمدوني الفيديو أو أي شخص يصور فيديو بشكل متكرر، نوصي بشدة بالبحث عن عدسة بمحرك STM (محرك متدرج) من Canon، والذي يوفر تركيزًا تلقائيًا صامتًا وسلسًا.
Q: ما هو الفرق بين هذه العدسة وعدسة الكيت 18-55mm؟
الفرق الرئيسي هو نطاق الزوم. بينما تغطي عدسة 18-55mm النطاق الواسع إلى القياسي، تمتد عدسة 18-135mm إلى مجال التقريب، مما يمنحك مدى أطول بكثير لتصوير الأهداف البعيدة. هذا يعني أنك لست مضطرًا لتغيير العدسات كثيرًا. من ناحية جودة البناء والبصريات، تعتبر 18-135mm بشكل عام ترقية طفيفة، وتشعر بأنها أكثر صلابة في اليد. إنها خطوة تالية طبيعية لأي شخص يشعر بأنه مقيد بنطاق 18-55mm.
Q: هل تعمل هذه العدسة على كاميرا Canon كاملة الإطار مثل 5D أو 6D؟
لا، هذه العدسة من فئة EF-S، وهي مصممة حصريًا لكاميرات Canon ذات مستشعر APS-C (مثل سلسلة Rebel و 70D و 80D و 90D و 7D). إذا حاولت تركيبها على كاميرا كاملة الإطار، فقد تتلف المرآة في الكاميرا لأن العنصر الخلفي للعدسة يبرز أكثر داخل جسم الكاميرا. بالنسبة للكاميرات كاملة الإطار، ستحتاج إلى البحث عن عدسات من فئة EF.
Q: ما مدى فعالية مثبت الصورة (IS) في هذه العدسة؟
مثبت الصورة فعال للغاية، حيث تحتل العدسة مرتبة عالية في قاعدة بياناتنا من حيث أداء التثبيت. إنه يوفر تعويضًا بمقدار 3-4 توقفات بشكل موثوق، مما يعني أنه يمكنك التصوير باليد بسرعات غالق أبطأ بكثير مما تستطيع بدونه. هذا مفيد بشكل لا يصدق في الطرف البعيد من الزوم (135mm) أو في ظروف الإضاءة المنخفضة حيث تحتاج إلى تجنب رفع ISO كثيرًا. إنها واحدة من أقوى ميزات العدسة.
لمن لا يناسبه هذا المنتج
يجب على منشئي محتوى الفيديو تخطي هذه العدسة تمامًا. محرك التركيز التلقائي الصاخب هو عيب لا يمكن إصلاحه لجودة الصوت. بدلاً من ذلك، ابحث عن عدسة Canon بمحرك STM، مثل EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS STM الأحدث، والتي صُممت خصيصًا للتركيز التلقائي الهادئ أثناء الفيديو. إنها أغلى قليلاً، لكنها تستحق العناء لتجنب الصداع.
أيضًا، إذا كنت مصور بورتريه أو مصور منتجات وتبحث عن خلفيات ضبابية جميلة (بوكيه)، فهذه العدسة ستخيب ظنك. الفتحة القصوى f/5.6 عند 135mm لا تخلق عمق مجال ضحل كافٍ لفصل الهدف عن الخلفية بشكل كبير. ستحقق نتائج أفضل بكثير باستخدام عدسة برايم سريعة وغير مكلفة مثل Canon EF 50mm f/1.8 STM، والتي تمنحك تحكمًا أكبر بكثير في العمق وأداءً أفضل في الإضاءة المنخفضة.
الحكم النهائي
بالنسبة للمصور الفوتوغرافي المسافر أو أي شخص يريد فقط عدسة واحدة تبقى على الكاميرا طوال اليوم، من الصعب التغلب على قيمة هذه العدسة. إنها ليست الأفضل في أي مجال معين، لكنها جيدة بشكل موثوق في كل شيء تقريبًا. إنها العدسة المثالية ليوم في مدينة مزدحمة أو رحلة عائلية حيث لا تريد حمل حقيبة كاملة من المعدات. جودة الصورة جيدة بما يكفي لالتقاط الذكريات، ومثبت الصورة ينقذك عندما يبدأ الضوء في التلاشي.
لكن، إذا كنت منشئ محتوى فيديو، فهذه العدسة ليست لك. نقطة. محرك التركيز التلقائي الصاخب هو عيب قاتل. ستحتاج إلى التركيز اليدوي أو نظام ميكروفون خارجي، وفي كلتا الحالتين، هناك خيارات أفضل. وبالمثل، إذا كنت مهووسًا بالبوكيه الكريمي والخلفيات الضبابية، فإن الفتحة القصوى f/5.6 لن ترضيك. في هذه الحالة، وفر أموالك لشراء عدسة برايم سريعة. هذه العدسة تدور حول التطبيق العملي والراحة، وهي تقدم ذلك ببراعة.