Apple iPad mini 8.3" A17 Pro Space Gray 2024

يحتوي iPad mini A17 Pro على قدر مذهل من القوة والتحمل في إطار صغير. إنه مثالي للقراءة وتدوين الملاحظات والسفر، مع عمر بطارية يفوق كل جهاز لوحي آخر اختبرناه تقريبًا. شاشة 60Hz وعدم وجود تخزين قابل للتوسيع هما المقايضتان الرئيسيتان لهذه القابلية للحمل. بسعر 499 دولارًا فأكثر، إنه خيار فاخر، لكن إذا كنت تبحث عن جهاز لوحي صغير عالي الجودة، فلا يوجد حقًا شيء آخر يشبهه.

لا تخدعك تسمية "mini". شريحة A17 Pro هي نفس الشريحة التي شغلت iPhone 15 Pro، وتجلب سرعة ملحوظة في كل شيء من فتح التطبيقات إلى تحرير الصور. في اختباراتنا مقابل قاعدة بيانات واسعة للأجهزة اللوحية، تصل وحدة المعالجة المركزية إلى حوالي المئين 60، مما يضعها في فئة "متوسطة" بالنسبة للأجهزة اللوحية بشكل عام، لكن عند النظر إلى قيود الحجم والحرارة، فهذا مثير للإعجاب. تعدد المهام باستخدام Slide Over وSplit View سلس، وحتى الألعاب الخفيفة مثل Genshin Impact أو Call of Duty: Mobile تعمل دون مشاكل.

ومع ذلك، هذه ليست شريحة من سلسلة M، لذا لا تتوقع منها معالجة تصدير فيديو بدقة 4K أو عرض ثلاثي الأبعاد ثقيل مثل iPad Pro. وحدة معالجة الرسومات أيضًا في المئين 61، لذا فهي قادرة لكنها ليست عملاقة. الاستخدام الواقعي يتطابق مع الأرقام: المهام اليومية تبدو فورية، ونادرًا ما ترى تقطيعًا أثناء الاستخدام العادي. بالنسبة للجمهور المستهدف، فإن A17 Pro أكثر من كافية، لكن إذا كنت محترفًا مبدعًا يعيش في Procreate بعشرات الطبقات، فستلاحظ السقف.

لا يوجد العديد من المنافسين المباشرين في فئة الأجهزة اللوحية الصغيرة الفاخرة، وهنا يتألق iPad mini. Samsung Galaxy Tab S11 Ultra هو وحش مختلف تمامًا: ضخم وأكثر قوة وأقل قابلية للحمل بكثير. إنه لمن يريد بديلاً للابتوب، وليس جهازًا للقراءة بيد واحدة. بالمثل، يعمل Microsoft Surface Pro 11th Edition بنظام Windows الكامل ويستهدف الإنتاجية، مما يجعل mini يبدو كلعبة بالمقارنة، لكنه أيضًا أثقل بأكثر من رطل وأكثر تكلفة.

على جانب Android، يقدم كل من Lenovo Idea Tab Pro وXiaomi Pad 7 Pro شاشات أكبر ومواصفات قوية بأسعار تنافسية، لكنهما ليسا قابلين للحمل في الجيب. إذا كنت تحتاج تحديدًا جهازًا لوحيًا بحجم 8 بوصات يعمل بنظام تشغيل مصقول مع مكتبة تطبيقات ضخمة، فإن mini يكاد يكون في فئة خاصة به. أقرب منافس قد يكون Lenovo Legion Tab (8.8 بوصة مع شاشة 144Hz)، لكنه يميل أكثر نحو الألعاب ويفتقر إلى الصقل البرمجي والالتزام بالتحديثات طويلة الأجل من آبل. للقراءة وتدوين الملاحظات والوسائط العامة، يبقى iPad mini هو الأفضل.

تضع آبل iPad mini كجهاز مضغوط فاخر، والسعر يعكس ذلك. رسميًا، الموديل الأساسي 128GB Wi-Fi يكلف 499 دولارًا، لكن عبر البائعين رأينا أسعارًا تتراوح من 330 دولارًا إلى 799 دولارًا حسب التكوين والعروض. النقطة المثالية هي موديل 256GB، الذي ينخفض غالبًا عن 600 دولار لدى تجار التجزئة الخارجيين، وهذا هو الذي نوصي به. تحصل على مساحة كافية للتطبيقات وبعض الأفلام والألعاب دون أن تصطدم بجدار التخزين فورًا.

مقارنة ببدائل Android مثل Samsung Galaxy Tab A9+، الذي يمكن الحصول عليه بنصف السعر، يبدو iPad mini مكلفًا. لكنك تدفع مقابل النظام البيئي وجودة البناء والوصول إلى ميزات مثل Apple Intelligence وPencil Pro. إذا كنت تريد فقط شاشة رخيصة للمشاهدة، فابحث في مكان آخر. لكن إذا كنت تقدر تجربة آبل السلسة بحجم محمول، فإن mini يقدم الكثير مقابل المال، خاصة عند التخفيضات.

لطالما احتل iPad mini زاوية غريبة لكنها رائعة في تشكيلة آبل. إنه صغير جدًا ليكون بديلاً للابتوب وكبير جدًا ليكون هاتفًا، لكنه بالنسبة لنوع معين من الأشخاص، هو الجهاز المثالي. مع شريحة A17 Pro، تحصل هذه النسخة الأحدث على دفعة حقيقية في السرعة، ولأول مرة في mini، دعم لميزات Apple Intelligence. تظهر قاعدة بياناتنا أنه يحتل المئين 98 من حيث الإثبات الاجتماعي، مما يعني أن المالكين يعشقونه تمامًا، ونحن نرى السبب.

هذا هو الجهاز اللوحي الذي تلتقطه عندما تتوجه إلى مقهى، أو رحلة طيران، أو مجرد صباح للقراءة في الحديقة. بوزن 295 جرامًا وحجم 8.3 بوصة فقط، يختفي في حقيبة صغيرة أو حتى جيب سترة كبير. شاشة Liquid Retina واضحة بدقة 326 بكسل لكل بوصة، ومع True Tone والألوان الواسعة P3، يبدو النص حادًا والألوان نابضة بالحياة. إنه خيار واضح للكتب الإلكترونية، وتدوين الملاحظات باستخدام Apple Pencil Pro، والمشاهدة العادية.

لكن لنكن واقعيين: لا يحتاج الجميع جهازًا لوحيًا بهذا الحجم الصغير. معدل التحديث 60Hz يبدو قديمًا عندما يكون هاتفك على الأرجح 120Hz، وغياب التخزين القابل للتوسيع يعني أنك عالق مع ما تشتريه مقدمًا. ومع ذلك، بالنسبة لعشاق السفر والقراءة الدائمة وتدوين الملاحظات، فإن iPad mini A17 Pro هو جهاز صغير مقنع يقدم أداءً يفوق حجمه بكثير.

إذا كان عبء عملك اليومي يتضمن تعدد مهام ثقيل أو جداول بيانات أو كتابة مستندات طويلة، فإن شاشة iPad mini بحجم 8.3 بوصة ستحبطك. تجربة لوحة المفاتيح الضيقة ومساحة Split View المحدودة تجعله خيارًا سيئًا لمستخدمي الأعمال، وهو ما يعكسه تسجيلنا بوضوح. ستكون أكثر سعادة مع iPad Air أو iPad Pro بحجم 11 بوصة، اللذين يمنحانك شاشة أكبر وشريحة M للعمل الحقيقي.

يجب على مشتري الميزانية البحث في مكان آخر أيضًا. السعر الابتدائي 499 دولارًا كثير لجهاز لوحي لا يأتي مع لوحة مفاتيح أو قلم، وتقدم بدائل Android مثل Samsung Galaxy Tab S9 FE أو Lenovo Tab P12 شاشات أكبر بسعر أقل. وإذا كنت تطالب بشاشة ProMotion بمعدل 120Hz، فلن تجدها هنا؛ شاشة 60Hz هي تراجع ملحوظ عن السلاسة الفائقة لأجهزة iPhone وiPad Pro الحديثة.

إذا كنت تنتظر جهازًا لوحيًا صغيرًا يمكنه مواكبة التطبيقات الحديثة وميزات الذكاء الاصطناعي، فإن iPad mini A17 Pro هو إجابتك. إنه مثالي للطلاب الذين يريدون دفتر ملاحظات رقمي مع Pencil Pro، والقراء النهمين الذين يريدون قارئًا إلكترونيًا فاخرًا يمكنه أيضًا بث الفيديو، وأي شخص يسافر بخفة لكنه لا يزال يريد شاشة أكبر من الهاتف. عمر البطارية وحده يغير قواعد اللعبة؛ العديد من المالكين يبلغون عن أيام بين الشحنات، وهو ما يتوافق مع قاعدة بياناتنا التي تظهر أنه يحتل مرتبة أعلى من 94% من الأجهزة اللوحية.

على الجانب الآخر، إذا كنت تخطط للقيام بتعدد مهام جاد، أو عمل جداول بيانات، أو أي نوع من الإنتاجية على مستوى سطح المكتب، فهذا ليس الجهاز اللوحي المناسب لك. الشاشة صغيرة جدًا، ويمكن أن تشعر نوافذ iPadOS بالضيق. سجله مستخدمو الأعمال 62.3 من 100 في مقاييسنا، وهو أضعف مجال بفارق كبير. لكن لغرضه المقصود، رفيق محمول يتفوق في القراءة والكتابة والوسائط الخفيفة، فإن mini متعة في الاستخدام.