Canon L EF 70-300mm f/4-5.6 IS II USM
A ring-type NANO USM autofocus system provides fast, silent focusing, paired with a 70-300mm f/4-5.6 telephoto reach and effective optical stabilization for crisp handheld shots. Its compact, 708g build and unique Lens Information Display on the barrel offer travel-friendly handling and on-the-fly shooting data. It’s best suited for portrait photographers working in natural light and video creators needing quiet, smooth focus pulls.
لمحة سريعة
ملخص في 30 ثانية
نظام التركيز التلقائي NANO USM في هذه العدسة يصنف ضمن أفضل 6% من العدسات التي اختبرناها، مما يجعلها صاروخاً في تتبع الأهداف. المثبت البصري أيضاً ممتاز، في المرتبة 92 المئوية. فقط تأكد من أنك تشتريها بالسعر المناسب، حوالي 387 دولاراً، وليس 1460 دولاراً، وستحصل على واحدة من أفضل صفقات التيليفوتو في السوق.
المزايا والعيوب
الإيجابيات
- تركيز تلقائي من الطراز الأول (المرتبة 94 المئوية) بفضل محرك NANO USM السريع والصامت. 94th
- مثبت صورة ممتاز يوفر 4 وقفات (المرتبة 92 المئوية) لتصوير محمول حاد. 93rd
- مرونة عالية جداً (المرتبة 91 المئوية) بمدى بؤري 70-300 مم يغطي استخدامات متعددة. 90th
- جودة بصرية قوية (المرتبة 81 المئوية) مع عنصر ED وطبقة فلورين واقية. 83rd
- سعر يبدأ من 387 دولاراً فقط، مما يقدم قيمة مذهلة مقابل الأداء.
السلبيات
- جودة بناء بلاستيكية مخيبة للآمال (المرتبة 33 المئوية) لا توحي بالثقة.
- أداء ماكرو ضعيف جداً (المرتبة 18 المئوية) مع حد أدنى للتركيز 1.2 متر.
- الفتحة القصوى f/5.6 عند 300 مم تحد من الأداء في الإضاءة المنخفضة.
- وزن 1050 غرام قد يكون مرهقاً للبعض في جلسات التصوير الطويلة.
- لا تشمل غطاء العدسة في العلبة، وهي نقطة توفير مزعجة من كانون.
آراء المالكين
آراء المستخدمين
كيف تغيّر رأي المالكين بمرور الوقت
حصرياستنادًا إلى وقت كتابة العملاء لتقييماتهم فعليًا - لترى ما إذا كان الثناء المبكر قد استمر.
استنادًا إلى 105 مراجعة عملاء مؤرخة، مجمّعة حسب الربع التقويمي. تحليل الفترات باللغة الإنجليزية.
الأدلة
الأداء
النجم الحقيقي هنا هو نظام التركيز التلقائي. بوجوده في المرتبة 94 المئوية، فإن محرك NANO USM ليس سريعاً فحسب، بل إنه صامت بشكل مذهل، وهو مثالي لمصوري الفيديو الذين يكرهون ضجيج المحرك في تسجيلاتهم. تتبع الأهداف المتحركة سلس ودقيق، مما يجعل هذه العدسة رفيقاً موثوقاً في مباريات كرة القدم أو رحلات السفاري. المثبت البصري أيضاً من الطراز الأول، حيث يحتل مرتبة 92 المئوية، مما يسمح لك بالتصوير المحمول باليد في إضاءة أقل دون القلق من الاهتزاز.
من الناحية البصرية، الأداء قوي وفوق المتوسط، في المرتبة 81 المئوية. عنصر التشتت المنخفض للغاية (ED) يقوم بعمله في كبح الانحرافات اللونية، وطبقة الفلورين على العدسة الأمامية تساعد في طرد الماء والغبار. الفتحة القصوى f/5.6 عند الطرف البعيد هي نقطة متوسطة، لكنها متوقعة في هذه الفئة السعرية. البوكيه في المرتبة 69 المئوية، وهو ليس استثنائياً لكنه ليس سيئاً أيضاً، بفضل فتحة الغشاء ذات 8 شفرات.
المواصفات التقنية
المواصفات الكاملة
Optics
| Type | Zoom |
| Focal Length Min | 70 |
| Focal Length Max | 300 |
| Elements | 17 |
| Groups | 12 |
| ED Elements | 2 |
| Coating | Fluorine coating |
Aperture
| Max Aperture | f/5.6 |
| Min Aperture | 4-5.6 |
| Constant | No |
| Diaphragm Blades | 8 |
Build
| Mount | Canon EF |
| Format | full-frame |
| Weather Sealed | Yes |
| Weight | 1.1 kg / 2.3 lbs |
| Filter Thread | 67 |
AF & Stabilization
| AF Type | USM |
| Stabilization | Yes |
| Stabilization Stops | 4 |
Focus
| Min Focus Distance | 1200 |
| Max Magnification | 0.21x |
مقارنة بالمنافسين
بالمقارنة مع المنافسين، تبرز هذه العدسة في مجالات محددة. Sigma 16-300mm f/3.5-6.3 توفر مدى أوسع وفتحة أوسع قليلاً، لكن نظام التركيز التلقائي في كانون يتفوق عليها بفارق كبير، خاصة في تتبع الأهداف. Tamron 18-300mm هي منافس قوي آخر، خاصة لمصوري كاميرات سوني أو فوجي، لكنها لا تتوفر بنظام Canon EF الأصلي. إذا كنت تحتاج إلى مدى أوسع يبدأ من الزاوية العريضة، فإن Sigma أو Tamron خياران أفضل. لكن، إذا كانت أولويتك هي سرعة ودقة التركيز التلقائي لتصوير الحركة على كاميرا كانون، فإن هذه العدسة هي الخيار الأذكى، خاصة عند سعرها المنخفض.
| Spec | Canon L EF 70-300mm f/4-5.6 IS II USM | Tamron Di III 17-70mm f/2.8 Di III-A VC RXD | Nikon NIKKOR Z 17-28mm f/2.8 | Sigma Contemporary 16-28mm f/2.8 DG DN | Panasonic Leica DG Vario-Elmarit H-ES12060 | Sony G SELP28135G.SYX |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Focal Length | 70-300mm | 17-70mm | 17-28mm | 16-28mm | 12-60mm | 28-135mm |
| Max Aperture | f/5.6 | f/2.8 | f/2.8 | f/2.8 | f/2.8 | f/4 |
| Mount | Canon EF | Fujifilm X | Nikon Z | Sony E | Micro Four Thirds | Sony E |
| Stabilization | true | true | false | false | true | true |
| Weather Sealed | true | true | true | true | true | true |
| Weight (g) | 1050 | 544 | 450 | 450 | 320 | 420 |
| AF Type | USM | RXD | Stepping Motor | Stepping AF Motor | linear motor | SSM |
| Lens Type | zoom | zoom | zoom | zoom | zoom | zoom |
| Compare | Compare | Compare | Compare | Compare |
| المنتج | AF | Bokeh | Build | Macro | Optical | Aperture | User Sentiment | Versatility | التقييم الاجتماعي | Stabilization |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Canon L EF 70-300mm f/4-5.6 IS II USM | 94.4 | 55.8 | 43 | 29.2 | 83.1 | 54.7 | 29.8 | 90.4 | 80.4 | 93.4 |
| Tamron Di III 17-70mm f/2.8 Di III-A VC RXD Compare | 53.7 | 87.4 | 69.6 | 85.9 | 91 | 84.6 | 63.4 | 89.3 | 85 | 83.4 |
| Nikon NIKKOR Z 17-28mm f/2.8 Compare | 87.4 | 87.4 | 75.9 | 85.9 | 88 | 84.6 | 90.8 | 67.3 | 68.7 | 37.8 |
| Sigma Contemporary 16-28mm f/2.8 DG DN Compare | 87.4 | 87.4 | 75.9 | 77.8 | 97.2 | 84.6 | 75.6 | 68 | 62.6 | 37.8 |
| Panasonic Leica DG Vario-Elmarit H-ES12060 Compare | 98.1 | 87.4 | 84.6 | 51.9 | 91 | 84.6 | 44.2 | 93.1 | 67.7 | 83.4 |
| Sony G SELP28135G.SYX Compare | 94.4 | 78.5 | 77.7 | 34.1 | 88 | 67.2 | 63.4 | 92.4 | 55.5 | 93.4 |
السعر
القيمة مقابل السعر
القيمة هنا هي نقطة قوة حقيقية، ولكن بحذر. سعر هذه العدسة يتفاوت بشكل جنوني بين المتاجر، بفارق يصل إلى 1073 دولاراً. يمكنك أن تجدها بسعر منخفض يصل إلى 387 دولاراً، وهو صفقة لا تصدق مقابل هذا المستوى من سرعة التركيز والتثبيت. لكن، أن تدفع 1460 دولاراً هو أمر غير منطقي بتاتاً. بنصيحة منا، تسوق بذكاء وابحث عن السعر الأقل. مقابل أقل من 400 دولار، أنت تحصل على أداء تركيز وتثبيت ينافس عدسات أغلى بكثير، مما يجعلها واحدة من أفضل الصفقات في قاعدة بياناتنا لمصوري الحياة البرية والرياضة ذوي الميزانية المحدودة.
اقرأ المزيد
نظرة عامة
عدسة Canon EF 70-300mm f/4-5.6 IS II USM تثبت نفسها كواحدة من أفضل العدسات في فئتها من حيث سرعة التركيز التلقائي، حيث تحتل مرتبة ضمن أفضل 6% من العدسات في قاعدة بياناتنا. هذا يعني أداءً شبه فوري وصامت بفضل محرك NANO USM، مما يجعلها خياراً ممتازاً لتصوير الحياة البرية والرياضة. مع مدى بؤري يصل إلى 300 مم ومثبت صورة يمنحك 4 وقفات، أنت تحصل على أداة مرنة بشكل جاد لسعرها.
لكن، دعنا نكن صريحين بشأن نقاط ضعفها. جودة البناء في المرتبة 33 المئوية فقط، وهذا يظهر. الهيكل بلاستيكي بشكل كبير ولا يمنحك ذلك الإحساس الفاخر. كما أن أداء الماكرو ضعيف جداً، حيث يحتل مرتبة 18 المئوية، لذا لا تتوقع منها لقطات قريبة مبهرة. ومع ذلك، مقابل سعر يبدأ من حوالي 387 دولاراً، فإنها تقدم قيمة هائلة في المجالات التي تهم حقاً.
أسئلة شائعة
Q: هل هذه العدسة مناسبة لتصوير الطيور والحياة البرية؟
نعم، وبقوة. بفضل نظام التركيز التلقائي الذي يحتل المرتبة 94 المئوية، فهي سريعة ودقيقة في تتبع الأهداف المتحركة. مدى 300 مم على كاميرا كاملة الإطار (أو ما يعادل 480 مم على مستشعر APS-C) يمنحك وصولاً جيداً، والمثبت بـ 4 وقفات يساعد في التصوير المحمول.
Q: ما هو الفرق بين هذا الإصدار (IS II) وإصدارات كانون الأخرى 70-300 مم؟
الفرق الأكبر هو محرك NANO USM، الذي يجعل التركيز التلقائي أسرع وأكثر سلاسة وصمتاً مقارنة بالإصدارات الأقدم. كما أنها أخف وزناً من إصدارات L الاحترافية، لكنها تفتقر إلى جودة البناء المعدنية والمقاومة للعوامل الجوية الكاملة التي تمتلكها عدسات L.
Q: هل يمكن استخدام هذه العدسة لتصوير البورتريه؟
يمكن ذلك، لكنها ليست الخيار الأمثل. عند 70-135 مم وفتحة f/4-5، يمكنك الحصول على بعض العزل الجيد للخلفية، لكن البوكيه في المرتبة 69 المئوية فقط. لتصوير بورتريه مخصص، عدسة أساسية بفتحة واسعة مثل 85 مم f/1.8 ستعطيك نتائج أفضل بكثير.
لمن لا يناسبه هذا المنتج
إذا كان تصوير الماكرو أو اللقطات القريبة التفصيلية مهماً بالنسبة لك، فهذه العدسة ليست لك. أداء الماكرو فيها ضعيف، في المرتبة 18 المئوية، مع حد أدنى للتركيز يبلغ 1.2 متر. هذا يعني أنك لن تتمكن من الاقتراب بما يكفي لتصوير الحشرات أو الزهور بتفاصيل دقيقة. بالمثل، إذا كنت تبحث عن إحساس فاخر وصلابة في البناء، فإن الهيكل البلاستيكي (المرتبة 33 المئوية) سيخيب ظنك. المصورون الذين يحتاجون إلى فتحة أوسع للعمل في الإضاءة المنخفضة يجب أن يبحثوا عن بديل بفتحة f/2.8 ثابتة، حتى لو كان ذلك يعني التضحية بالمدى البؤري أو دفع مبلغ أكبر بكثير.
الحكم النهائي
عدسة Canon EF 70-300mm f/4-5.6 IS II USM هي مثال ساطع على أنك لست مضطراً لدفع ثروة للحصول على أداء تركيز تلقائي وتثبيت من الطراز العالمي. إنها أداة متخصصة تتفوق في تصوير الحركة والحياة البرية بفضل محرك NANO USM الذي يضعها في قمة فئتها. صحيح أن جودة البناء البلاستيكية وأداء الماكرو الضعيف يذكرانك بسعرها، لكن النتائج التي تحصل عليها في الميدان تتحدث بصوت أعلى. إذا وجدتها بسعر قريب من 400 دولار، فهي من أسهل التوصيات التي يمكننا تقديمها لأي مصور كانون يبحث عن عدسة تيليفوتو ميسورة التكلفة.