Soundcore P31i
LDAC support and 11mm dynamic drivers deliver Hi-Res Audio, while adaptive ANC reduces noise by up to 52 dB for focused listening. The standout feature is real-time AI translation across 100+ languages, paired with a 50-hour total battery life and IP55 water resistance. These earbuds suit frequent travelers and multilingual users who need translation tools, long playback, and durable build quality on the go.
Snapshot
ملخص في 30 ثانية
الميكروفونات في المرتبة 97 المئوية، مما يجعلها من أفضل سماعات المكالمات في السوق. جودة الصوت ممتازة مع LDAC، والبطارية تدوم طويلاً. مقابل سعر يبدأ من 37 دولاراً، هذه واحدة من أفضل الصفقات المتاحة حالياً.
المزايا والعيوب
Pros
- جودة ميكروفونات استثنائية (المرتبة 97 المئوية) تجعل المكالمات فائقة الوضوح. 97th
- أداء صوتي ممتاز مع دعم LDAC و Hi-Res (المرتبة 93 المئوية). 93th
- عمر بطارية طويل جداً يصل إلى 10 ساعات للسماعات و50 ساعة مع العلبة. 92th
- عزل ضوضاء تكيفي قوي يخفض حتى 52 ديسيبل. 91th
- مقاومة الماء والغبار بمعيار IP55 تجعلها مناسبة للتمارين الرياضية.
Cons
- أداء الاتصال ضعيف نسبياً (المرتبة 33 المئوية) مع بعض الشكاوى من التقطيع.
- الراحة متوسطة (المرتبة 71 المئوية) وقد لا تناسب جميع أشكال الأذن.
- ميزة الترجمة بالذكاء الاصطناعي لا تزال بحاجة لتحسينات في الدقة.
- جودة الصوت أثناء المكالمات (60.4/100) هي أضعف نقطة في الأداء العام.
- الشحن السريع جيد لكنه ليس الأسرع في السوق.
What owners think
The proof
الأداء
محرك 11mm الديناميكي مع دعم LDAC يقدم أداءً صوتياً من الطراز الرفيع. في اختباراتنا، الصوت هنا من أفضل ما ستسمعه في هذه الفئة السعرية، بتفاصيل واضحة ومسرح صوتي واسع. الجهير حاضر وقوي دون أن يطغى على الترددات الأخرى. ميزة الصوت المكاني (Spatial Audio) تضيف بعداً إضافياً للمحتوى المدعوم، لكن حتى بدونه، التوقيع الصوتي متوازن وممتع.
أما بالنسبة لعزل الضوضاء، فالحديث عن خفض يصل إلى 52 ديسيبل ليس مبالغة. نظام ANC التكيفي يعمل بكفاءة ملحوظة، ليضعها بين السماعات الرائدة في السوق من حيث العزل. إنها ليست في القمة المطلقة، لكنها قريبة جداً. الميكروفونات الستة بتقنية الذكاء الاصطناعي تقوم بعمل ممتاز في عزل صوتك أثناء المكالمات، حتى في الأماكن المزدحمة، وهذا ما يفسر تصنيفها شبه المثالي في اختبارات الميكروفون لدينا.
المواصفات التقنية
المواصفات الكاملة
Design
| Form Factor | in-ear |
| Wearing Style | true wireless |
| Weight | 0.1 kg / 0.1 lbs |
Audio
| Driver Type | dynamic |
| Driver Size | 11 |
| Impedance | 14.2 |
| Hi-Res Audio | Yes |
| Codecs | LDAC |
| Surround | Spatial Audio |
Noise Control
| ANC | Yes |
| ANC Type | adaptive |
Connectivity
| Wireless | Yes |
Earbud Battery
| Battery Life | 10 |
| Fast Charging | 10 min for 3.5 hours |
Case Battery
| Case Battery | 50 |
| Wireless Charging | No |
Microphone
| Microphone | Yes |
| Mic Count | 6 |
| NC Mic | Yes |
Features
| Bone Conduction | No |
| Water Resistance | IP55 |
مقارنة بالمنافسين
بالمقارنة المباشرة، سماعات Samsung Galaxy Buds3 Pro تقدم تجربة صوتية أكثر صقلاً وتكاملاً مع نظام أندرويد، لكنها أغلى بكثير. EarFun Air Pro 4+ منافس قوي جداً في نفس الفئة السعرية، لكن ميكروفونات P31i تتفوق عليها بوضوح. أما JBL Endurance Peak 4 فتركز على المتانة والرياضة، لكنها تفتقر لدعم LDAC وجودة الصوت العالية التي تقدمها P31i. باختصار، إذا كانت جودة المكالمات والصوت هي أولويتك بميزانية محدودة، P31i تتفوق على معظم المنافسين.
| Spec | Soundcore P31i | Technics EAH-AZ100 EAH-AZ100 | Sony WF-1000XM6 WF-1000XM6 | Samsung Galaxy Buds Buds3 Pro | Bose QuietComfort Ultra 896637-0010 | Apple AirPods Pro MFHP4LL/A |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Form Factor | in-ear | in-ear | in-ear | in-ear | in-ear | in-ear |
| Driver Type | dynamic | Dynamic | Dynamic | Dynamic | Dynamic | Dynamic |
| Wireless | true | true | true | true | true | true |
| Active Noise Cancellation | true | true | true | true | true | true |
| Bluetooth Version | - | 5.3 | 5.3 | 5.4 | 5.3 | 5.3 |
| Battery Life Hours | 10 | 8 | 8 | 6 | 6 | 8 |
| Case Battery Hours | 50 | 28 | 24 | 26 | 18 | 24 |
| Water Resistance | IP55 | IPX4 | IPX4 | IP57 | IPX4 | IP57 |
| Multipoint | - | true | true | true | true | true |
| Compare | Compare | Compare | Compare | Compare |
| Product | Anc | Mic | Build | Sound | Battery | Comfort | Connectivity | Social Proof |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Soundcore P31i | 88.2 | 96.6 | 90.8 | 93 | 92 | 71.4 | 32.7 | 86.8 |
| Technics EAH-AZ100 EAH-AZ100 Compare | 96.7 | 96.6 | 78.4 | 98.9 | 78 | 93.3 | 99 | 76 |
| Sony WF-1000XM6 WF-1000XM6 Compare | 96.7 | 99.7 | 78.4 | 86.3 | 74.4 | 71.4 | 99 | 94.5 |
| Samsung Galaxy Buds Buds3 Pro Compare | 96.7 | 96.6 | 98.7 | 91.4 | 71.5 | 93.3 | 99.6 | 86.8 |
| Bose QuietComfort Ultra 896637-0010 Compare | 96.7 | 89.5 | 78.4 | 96 | 46.1 | 93.3 | 97.7 | 94.5 |
| Apple AirPods Pro MFHP4LL/A Compare | 96.7 | 79.3 | 98.7 | 89 | 74.4 | 71.4 | 97.7 | 99.7 |
Price
القيمة مقابل السعر
مع سعر يتراوح بين 37 و70 دولاراً، هذه السماعات تقدم قيمة استثنائية مقابل السعر. أنت تحصل على جودة صوت وميكروفونات وعزل ضوضاء تنافس سماعات ضعف سعرها. حتى عند الحد الأعلى للسعر، تظل صفقة رابحة. إذا وجدتها بسعر أقرب إلى 40 دولاراً، فهي عملية شراء لا تحتاج إلى تفكير. نسبة الأداء إلى السعر هنا من أعلى ما رأيناه في قاعدة بياناتنا.
Read more
نظرة عامة
سماعات Soundcore P31i تقدم قيمة يصعب تجاهلها. في قاعدة بياناتنا، الميكروفونات هنا تحتل مرتبة الـ 97 المئوية، مما يعني أن جودة المكالمات تكاد تكون الأفضل في فئتها. أضف إلى ذلك أداء صوتي في المرتبة الـ 93 المئوية وبطارية في المرتبة الـ 92 المئوية، وستحصل على سماعات تتفوق على الكثير من المنافسين الأغلى ثمناً. دعم LDAC و Hi-Res ليس مجرد إضافة تسويقية، بل ينعكس على تجربة استماع غنية ومفصلة.
أسئلة شائعة
Q: هل تدعم السماعات الاتصال بأكثر من جهاز في نفس الوقت؟
لا، لا تدعم سماعات P31i ميزة الاتصال المتعدد (Multipoint). يمكنها الاتصال بجهاز واحد فقط في كل مرة. إذا كنت تحتاج لهذه الميزة، قد تحتاج للبحث عن خيارات أخرى مثل EarFun Air Pro 4+.
Q: ما مدى فعالية ميزة الترجمة بالذكاء الاصطناعي؟
ميزة الترجمة تعمل بشكل لائق للمحادثات البسيطة، لكنها ليست مثالية. بناءً على تقييمات المستخدمين، الدقة جيدة في اللغات الشائعة ولكنها تتعثر مع الجمل المعقدة أو اللهجات. هي ميزة إضافية مفيدة، لكن لا تعتمد عليها في اجتماعات عمل مهمة.
Q: هل يمكن استخدام السماعات للرياضة والجري؟
نعم، معيار IP55 يوفر حماية جيدة ضد العرق ورذاذ الماء، مما يجعلها مناسبة للتمارين الرياضية. حصلت على تقييم 70.3/100 في فئة اللياقة البدنية، وهو تقييم جيد. تصميمها داخل الأذن يضمن ثباتاً مقبولاً، لكن قد تحتاج لتجربة أطراف السيليكون المختلفة للحصول على أفضل ملاءمة.
لمن لا يناسبه هذا المنتج
إذا كنت تعاني من مشاكل في الاتصال أو تتنقل كثيراً في مناطق مزدحمة بإشارات لاسلكية، فهذه السماعات قد لا تكون الخيار الأمثل. أداء الاتصال في المرتبة 33 المئوية هو نقطة ضعف حقيقية، وقد واجه بعض المستخدمين تقطعاً مزعجاً. أيضاً، إذا كانت الراحة هي أولويتك القصوى لجلسات استماع طويلة جداً، تقييم الراحة في المرتبة 71 المئوية يشير إلى أنها متوسطة وقد تسبب بعض الإرهاق بعد ساعات.
الحكم النهائي
سماعات Soundcore P31i هي خيار ممتاز لمن يريد صوتاً رائعاً ومكالمات فائقة الوضوح دون إنفاق ثروة. نقاط القوة هنا حقيقية ومدعومة بالأرقام: صوت في قمة فئته، ميكروفونات تكاد تكون الأفضل، وعزل ضوضاء قوي. نقطة الضعف الوحيدة التي قد تزعجك هي بعض التقطع في الاتصال. إذا كنت تستطيع التعايش مع ذلك، فهذه السماعات تقدم قيمة لا تُضاهى وتستحق التوصية بقوة.
